Mais um filme em live-action, derivado de uma animação famosa, chega aos cinemas brasileiros. No entanto, ao contrário dos fracos Branca de Neve e Lilo e Stitch, Como Treinar o Seu Dragão faz um ótimo trabalho ao transpor a fantasia desenhada à filmagem com atores em frente às câmeras.
A história segue muito parecida: Soluço (Mason Thames) é pressionado pelo pai (Gerard Butler), um respeitado viking, a se tornar um matador de dragões. No entanto, o rapaz não gosta da ideia, e acaba se tornando amigo do temido dragão Banguela. Assim, o rapaz deseja provar à comunidade que é possível conviver com as diferenças.
A trama preserva o olhar humanista e progressista, enquanto faz ótimas escolhas de fotografia e elenco. O resultado nunca infantiliza a discussão, e mostra o carinho dos criadores pelo material de origem. Assista à crítica:
